English translation follows.

Juillet 2021, New-York/Paris/Genève  –  Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) remercie le Gouvernement de la France pour sa contribution 2021 aux ressources de base (“core”) de l’organisation, d’un montant de 9,5 millions d’Euros (approximativement $11,2 millions) et effectuée par l’intermédiaire du Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères.

Alors que pour la première fois en 30 ans le développement humain mondial a reculé en raison de la pandémie de COVID-19, l’appui de la France aux activités du PNUD est vital pour répondre aux impacts socio-économiques de la crise et aider les pays et les communautés dans la voie d’une relance verte et inclusive.

Grâce à ces ressources flexibles, le PNUD et la France joignent également leurs forces pour contribuer à améliorer la vie des personnes les plus vulnérables dans d’autres contextes de crise, comme au Sahel, à lutter contre le changement climatique et préserver la biodiversité, et à developer de nouveaux partenariats pour la réalision des Objectifs de Développement Durable.

En 2020, le PNUD a ainsi appuyé:

• 35 millions de personnes à avoir un meilleur accès aux ressources essentielles dont elles ont besoin pour mener une vie digne – notamment l’eau, la nourriture, le logement et les service de santé;

• 118 pays dans le cadre de son programme “Promesse Climat”, la plus grande offre au monde sur le renforcement des contributions déterminées au niveau national en vue de la 26ème Conférence des Parties des Nations Unies sur le changement climatique (COP26);

• 16 millions de personnes dans 32 pays à avoir un meilleur accès à la justice.

Un multilatéralisme fort est plus que jamais necessaire pour répondre aux différentes crises sanitaires, économiques, et climatiques et le PNUD se réjouit de l’appui de la France à cet égard, et de la convergence entre les priorités stratégiques de son prochain Plan Stratégique 2022-2025 et la nouvelle politique de développement solidaire et de lutte contre les inégalités mondiales adoptée par la France cet été.

***
Le PNUD est la principale organisation des Nations Unies qui lutte pour mettre fin à l'injustice de la pauvreté, des inégalités et du changement climatique. En collaboration avec notre vaste réseau d'experts et de partenaires dans 170 pays, nous aidons les nations à élaborer des solutions intégrées et durables pour les personnes et la planète.

French 2021’s flexible funding (core) to UNDP helps millions in need. Cope with the effects of the COVID-19 pandemic.

July 2021 New York / Paris / Geneva  –  The United Nations Development Programme (UNDP) welcomes the new contribution of the Government of France to the organization's regular resources of 9.5 million Euros (approximately $11.2 million), made through the Ministry of Europe and Foreign Affairs.

At a time when, for the first time in 30 years, global human development has declined as a result of the COVID-19 pandemic, France's support to UNDP's activities is vital to address the socio-economic impacts of the crisis and to help countries and communities on the path to a green and inclusive recovery.

With these flexible resources, UNDP and France are also joining forces to help improve the lives of the most vulnerable people in other crisis contexts, such as the Sahel, to fight climate change and preserve biodiversity, and to develop new partnerships for the achievement of the Sustainable Development Goals.

In 2020, UNDP supported[1]:

• 35 million people to get better access to the basics they need for a dignified life – like water, food, housing, and health care,

• 118 countries, as part of its UNDP Climate Promise, the world’s largest offer on enhancing Nationally Determined Contributions in the lead up to the 26^th UN Climate Change Conference of the Parties.

• 16 million people in 32 countries to gain access to justice.

Strong multilateralism is more than ever necessary to respond to the interlinked health, economic and climate global crises and UNDP is pleased to count on French support, noting the convergence between the respective strategic priorities set forth in UNDP’s Strategic Plan 2022-2025 and the new policy for inclusive development and the fight against global inequalities adopted by France this summer.

***

UNDP is the leading United Nations organization fighting to end the injustice of poverty, inequality, and climate change. Working with our broad network of experts and partners in 170 countries, we help nations to build integrated, lasting solutions for people and planet.

[1] https://www.undp.org/speeches/undp-executive-board-annual-session-2021