Молодые люди разрабатывают решения с применением искусственного интеллекта на узбекском языке

31 March 2022

Фото: ПРООН в Узбекистане

«Выбор развиваться в направлении информационных технологий был решением, позволяющим объединить почти все мои интересы», - рассказывает Ясмина, одна из представителей команды «Xabarchi», занявшей призовое место в хакатоне «Voice AI». – «Я с детства мечтала стать архитектором, увлекалась творчеством и дизайном, а моя бабушка привила любовь к математике и физике». Однако, 21 век – век технологий открывает уникальные возможности для молодежи по решению реальных проблем при помощи технологий. В настоящее время, Ясмина, обучаясь на 3 курсе университета INHA в факультете компьютерного и программного инжиниринга, умело применяет свой интерес в дизайне, а также навыки по созданию удобного интерфейса для цифровых продуктов.

Мафтуна, однокурсница Ясмины и второй участник команды, со школьных времен интересовалась программированием. Именно тогда, она создала легкое приложение, которое принесло ей не только победу в конкурсе для девочек в сфере ИТ Technovation, но и осознанный выбор специализироваться в данном направлении. Сейчас, Мафтуна – бэкенд разработчик, которая занимается разработкой программно-административной части веб-приложений.

«Я всегда восхищался своим отцом, а он – программист», - поделился Мухаммадсаид, еще один участник команды. Именно поэтому, он с детства интересовался программированием, и, сейчас, ведёт работу над несколькими личными цифровыми проектами.

«На одной из лекций, наш профессор рассказал о проведении хакатона по разработке цифровых решений с использованием голосовых данных на узбекском языке и искусственного интеллекта», - рассказывает нам Мафтуна о том, как они узнали о хакатоне. Хакатон – это площадка, объединяющая дизайнеров, разработчиков и других специалистов, тем самым создавая сеть активных людей, заинтересованных в решении предложенной темы, частью которой и стали наши участники. 


Основной целью хакатона «Voice AI» было продвижение технологии искусственного интеллекта среди талантливой и креативной молодежи Узбекистана, а также отбор перспективных проектов на основе голосовых данных на узбекском языке для дальнейшей реализации.

«Первый день участия на хакатоне стал для нас днем экспериментов, мы придумывали совершенно новые идеи, делились ими со специалистами разных областей, кардинально меняли их, выбирали новые направления и развивали их для дальнейшего воплощения в проект. Так и появилась идея нашего проекта», - делится Ясмина.

Агрегатор новостей, разработанный участниками, представляет собой программу, которая отображает структурированную новостную ленту. Она подключается к лентам различных узбекских СМИ и отбирает новости по заданным критериям (фильтр, ключевые слова, даты), что позволяет предоставить читателю адекватную персонализированную подборку. Одним из преимуществ приложения является функционирование в режиме озвучки на узбекском языке, что и осуществляется использованием искусственного интеллекта. 


«Хакатон запомнился мне как платформа креативности и коллаборации, - вспоминает Мухаммадсаид – он подарил нам уникальную возможность поработать в свободном, удобном формате, со специалистами разных областей, для обмена знаниями, идеями и опытом». «Мы быстро учились новому и тут же использовали полученные знания на практике для своего стартап-проекта», - добавляет Ясмина. Действительно, команда «Xabarchi», участвуя в хакатоне в первый раз, создала новую идею, которая стала успешным примером использования технологий в создании инклюзивных цифровых решений.

Вдохновившись победой, команда наметила новые цели. Мухаммадсаид уже работает над новыми проектами, направленными на грамотное правописание на узбекском языке путем разработки плагинов в Word, Chrome, а также мобильные приложения и клавиатуры. Мафтуна признается, что после хакатона, разработала пару бизнес-идей и амбициозно настроена на их реализацию, а пока набирается опыта не только в технологиях, но и ведении бизнеса. Ясмина считает, что образование без магистратуры не считается полным и планирует развиваться в направлении технологий, искусственного интеллекта и STEM.  

Хакатон был организован ПРООН в Узбекистане совместно с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан, IT Park, Университетом INHA в Ташкенте, а также с Научно-исследовательским институтом развития цифровых технологий и искусственного интеллекта. Данный хакатон был первым в сфере искусственного интеллекта на территории Узбекистана. Важно отметить, что до проведения хакатона проектом ПРООН в Узбекистане была проведена работа по разработке сайта (https://uzbekvoice.ai/), а также созданию первой базы голосовых данных на узбекском языке в открытом доступе. Данная база была сформирована благодаря волонтёрским вкладам заинтересованного молодёжного сообщества Узбекистана. На данный момент уже собрано 193 часа голосовых данных на узбекском языке. Создав условия для открытого доступа к голосовым данным на узбекском языке, мы предоставили возможность креативной молодежи создавать новые продукты с использованием искусственного интеллекта для развития этой сферы в Узбекистане.

Хакатон был организован ПРООН в Узбекистане 24-26 декабря 2021 года в сотрудничестве с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан, IT-Park, Университетом INHA в Ташкенте, а также Научно-исследовательским институтом Развития цифровых технологий и искусственного интеллекта. Это был первый хакатон по искусственному интеллекту в Узбекистане. Важно отметить, что этот хакатон стал возможен благодаря созданию первого цифрового набора данных узбекского голоса в рамках инициативы Mozilla Common Voice. С августа по декабрь 2021 года ПРООН в Узбекистане совместно с IT-Park, частным сектором и волонтерами провела краудсорсинговую кампанию (https://uzbekvoice.ai/) по сбору 193 часов голосовых данных на узбекском языке, которые доступны через открытый API для реализации преобразования голоса в текст и другие решения.