联合国开发计划署与“田径让世界更美好”共庆国际体育盛事

2018年1月1日

(从左至右)奥运冠军、国际田联代表乔安娜•海耶斯与德怀特•菲利普斯、国际田联主席拉明•迪亚克、联合国开发计划署驻华代表处国别主任文霭洁与政策与伙伴关系主管芮婉洁女士。

(Originally published on 08/26/2015)

联合国开发计划署与国际田联“田径让世界更美好”基金会联合举办庆祝会,以彰显体育精神团结世界人民的重要作用。为了庆祝国际伙伴的成功合作、共同促进人类全面可持续的发展、创造更美好的世界,开发署与“田径让世界更美好” 基金会于8月26日签署了合作备忘录。

联合国开发计划署驻华代表处的南南合作项目即将迎来五周年纪念,值此之际,开发署与“田径让世界更美好”基金会于鸟巢举办庆祝会,强调促进人类福祉的体育精神。中国积极向其他发展中国家提供支持,联合国开发计划署始终与中国密切合作,帮助其他发展中国家消除贫困。体育是南南合作的重要方面,中国在肯尼亚、坦桑尼亚、加蓬、斐济等其他国家建造了大型体育馆,推动了体育事业的发展。

此次庆祝会邀请了驻京外交人员,包括来自40多个国家与合作机构的代表。国际田联主席迪亚克和奥运冠军、国际田联代表乔安娜·海耶斯与德怀特·菲利普斯也出席了此次活动。

联合国开发计划署国别主任文霭洁在开幕致辞中说道:

“体育拥有独特的魅力,吸引着人们跨越国界、跨越文化差异相聚一起。体育精神体现着当今社会最重要的价值观念:努力工作、相互尊敬、公平公正、团结协作。我们很高兴与‘田径让世界更美好’基金会联合举办此次庆祝会,同时,我们希望双方能够继续合作,共同支持中国的体育事业与相关方面的南南合作,为世界孕育更多冠军。”

国际田联主席迪亚克对此次活动表示称赞,同时强调了国际田联与开发署展开合作的重要性:

“‘田径让世界更美好’基金会由国际田联带领,帮助联合国开发计划署等利益相关方在减贫、治理和环境等领域创造价值,惠及中国及其与其他发展中国家的合作关系。”

联合国千年目标行动向此次庆祝会提供虚拟现实设备,参会者在活动期间体验了“虚拟现实技术”,观看两部展现全球发展挑战的视频,视频《锡德拉湾的阴霾》记录了一个小女孩在驻扎于约旦的叙利亚难民营的生活,视频《人性的光辉》展现了埃博拉疫情的抗击工作。此环节旨在让决策者亲身感受灾人群的经历,进而唤起对他们的深刻同情和理解。

联合国开发计划署将开展一系列活动来以庆祝9月12日的“联合国南南合作日”以及下个月联合国驻华代表处与中国政府南南合作签约五周年纪念。

联合国开发计划署国别副主任何佩德先生与政策与伙伴关系主管芮婉洁女士正在与国际田联奥运冠军乔安娜·海耶斯与德怀特·菲利普斯交流。

联合国开发计划署国别副主任何佩德先生与政策与伙伴关系主管芮婉洁女士正在与国际田联奥运冠军乔安娜•海耶斯与德怀特•菲利普斯交流

联合国开发计划署国别副主任何佩德先生观看比赛

虚拟现实设备

联合国开发计划署国别主任文霭洁在庆祝会中致辞