Locations
联合国开发计划署驻华代表诺德厚发表讲话
(Originally published on 02/25/2016)
联合国开发计划署驻华代表处今日发布了中文版《全球经济治理再平衡——中国与二十国集团2015年后面临的机遇》，这份重要报告以2015年9月联合国峰会上得到各成员国一致通过的17个可持续发展目标为背景，建议二十国集团（G20）利用中国今年作为主席国创造的机会，共同形成聚焦发展的议程。
该报告由联合国开发计划署驻华代表处、中国国际经济交流中心（CCIEE）和上海国际问题研究院（SIIS）联合发布。报告发布会在主题为“多边发展银行和G20发展议程”的二十国集团智库会议（T20）间歇举行。发布会参与者包括来自顶尖智库的学者、政界人士、学术界专家以及来自不同国际组织的代表。
此前，报告英文版于2015年6月先行发布。该报告为今年9月将在杭州举办的G20峰会前期及峰会期间活动提出了9项建议，符合新常态、创新和结构改革等中国国内发展议程，也与发展中国家的需求一致。这些建议也考虑到可持续发展目标与千年发展目标的不同指出：可持续发展目标同时适用于富裕的国家，其中不乏G20成员国。
建议主要分为三个领域：
1） 支持包容和绿色增长：尽可能调整国内政策和投资，不仅刺激经济增长，而且推进绿色基础设施建设、商业发展和创新，惠及最贫困的人群。
2） 推进和支持全球发展议程：尽快公布信息，研究国内战略如何匹配可持续发展目标，为发展中国家提供案例，帮助其将可持续发展目标纳入国内发展战略，包括。
3）构建行之有效的全球经济架构：建立税收或投资的全球新规则和新体系，惠及最贫困人群，并给予他们最大的发言权。
联合国开发计划署驻华代表诺德厚在发布会上指出：“可持续发展目标为我们的未来规划了一张新的全球路线图——给我们所有人提供了机遇，践行我们对更加可持续、包容、和平的世界的承诺。”他强调，中国作为世界第二大经济体和最大的发展中国家有能力协助应对相关挑战。诺德厚认为：“中国作为G20轮值主席国，非常重视将发展议题作为国际合作交流的核心，而这份报告的发布恰逢其时。”
中国国际经济交流中心(CCIEE)副理事长魏建国表示了对该报告的支持，并强调“中国应注重国内发展议程与全球议程的衔接，在全球范围内开展互利共赢的合作。”
上海国际问题研究院(SIIS)院长陈东晓重申了研究的价值，称“该报告为2016年G20杭州峰会与2030可持续发展议程的落实提供智力支持”。
该报告主要面向中国的决策者与执行者。由于中国在国际事务的参与度与日俱增，该报告对各国政府、学术界以及商业界也同样具有重要意义。报告不仅诠释了中国日益增长的国际参与及其在全球经济治理重构中的走向，同时还鼓励中国与世界各国之间继续加强国际合作，通过知识产出，确保包容、可持续的经济发展等优先事项得以落实。
